第221章 老書闖美(三更求訂閱)

bookmark

完成英語表演,張楚覺得自己差不多也就剩半管血了,他可萬萬沒想到自己的表演會被那麼多網友看到,簡直羞恥得要命。

這兩天似乎只要他出現在教室,就會被別人指指點點的,評頭論足起來,在以往從來都沒有出現過。

看來面癱級別的演技,比起他寫過的小說來都還要引人關注,之前有不少人都知道中文系有個叫張楚的才子,現在才發現這傢伙竟然還蠻帥的。

“楚哥,跟你走在一起,我發現自己都有點成爲焦點了。”楊凌誇張的說道。

張楚有些無奈,他也不想要這種關注度啊,偶爾投來的目光讓人很尷尬。

他很想把那位拿手機拍視頻的同學拖出來揍一頓,當然只是想想而已,並沒有付出實際行動。

波瀾不驚的課程讓他稍微有些一絲疲憊,這並不是說知識有多難,而是一個畢業多年的老油條重回校園後新鮮感過了。

做事兒三分鐘熱度,現在張楚已經後悔起來爲什麼要當學生,天天要去上學看書做作業實在太累!

好不容易捱到了體育課,按照學校規定,他們必須要學游泳跟太極拳,女生的話就是健美操。

站在體育場上,前面是老師一板一眼的教學,後面的學生則是認認真真的學習,各種招式的名稱跟動作記得滾瓜爛熟。

“嘿,哥們。好像你的書在美國銷售了!”

休息的時候,席地而坐的男生們原本正在打量、評價自己班跟隔壁班的女生們,這時候一個面熟的人突然坐在張楚身邊。

張楚挑了挑眉,他笑着說道:“是嗎,我都還不知道這個消息呢。”

“我也是剛剛看新聞才知道的。哥們,中國小說闖美不易,別相信那些媒體的狗話!等會兒我用美區的亞馬遜賬號支持一下。”

莫名其妙被安慰了一下,張楚還是很禮貌的說道:“謝了,不過不用那麼麻煩。”

“這是我平時用來買我喜歡那些搖滾樂隊CD的號,剛好還有點餘錢。反正不能讓別人小瞧了咱燕大的。”

說完這哥們就起身去跟自己的朋友們嘻嘻哈哈的打鬧起來,這讓張楚頗爲納悶,自己的小說真的有差到這個地步麼?

他並沒有太多想,直接就拿出手機來搜索相關新聞,果然發現了其中的不對勁。

中國新聞網:“11月8日,張楚小說《神探夏洛克》的英譯本在美、英等21個英語國家同步上市,首日銷售慘淡,闖美路漫漫。

據悉,英文版的《神探夏洛克》只在英國亞馬遜圖書總榜排名前5000,在美國亞馬遜圖書總榜位居前10000名。

曾經報道的海外熱度證明是一場空,自欺欺人還要等到何時?”

鳳凰網:張楚作品海外銷售首日數據出爐,前一萬位不入!

網.易文學:中國作家海外暢銷夢破碎,《神探夏洛克》銷量慘淡!

新.浪:張楚新作銷量不如意,必須從自身找原因。

環球日報:福爾摩斯拯救不了張楚新作,英文版上線,全球24小時銷量僅415冊!

蘋果日報:美國人不買賬,張楚闖美宣告失敗!

搜索出來的這些新聞着實把他嚇得不輕,這麼多數據看起來好像的確無比悽慘,全世界也就是賣了這麼點,還不如國內一個城市賣得多。

這麼大的消息當然引起了網友們的關注,畢竟當初三大電視臺搶影視版權、神探夏洛克花落BBC的消息還沒有徹底被忘卻。

“額,太尷尬了吧!當初不是吹全球推特討論登頂麼?”

“好慘,不忍直視,在國外真的是沒人關注啊。”

“替張楚默哀,前面牛皮吹破了。”

“果然是要等最終結果啊,看來外國人也不是很喜歡福爾摩斯嘛。”

“特別心疼張楚,那四百多冊書該不會是海外留學生或者華人買的吧?”

“哈哈哈哈哈哈,活該。當初吹噓自己賣出去那麼多版權多麼牛逼,時間會告訴我們究竟誰纔是真正的傻逼。”

“666,看來新聞可別發得太早,不然現在被揭穿就難看了。”

“我還真以爲要出一個能闖入國際的作家,結果看來跟以前那些人一樣,都是發點新聞稿裝逼。那些出版公司恐怕虧大了吧!”

大概是網友們看到的類似情況太多了,他們完全把《神探夏洛克》當成跟以往那些去海外鍍金的作品一樣。

畢竟看起來也太像了一些,前面那麼多報紙報道了作品海外版權銷售,結果現實銷量卻那麼殘忍,格外血腥!

……

這個銷量倒是讓很多作家頗爲高興,原本以爲這傢伙要把自己等人遠遠甩開,結果根本就還是在原地踏步而已。

徐源打開電腦原本只是想查看一下自己的那部《天魔傳說》的銷量累計到了多少。

這部跟《西遊日記》同一天上市的作品一直被牢牢壓制,沒有拿到一天的冠軍。

“看來《天魔傳說》還是比不得《龍神傳說》啊,一個多月了都才賣了四十多萬本,養一本書太難了!”

當初《龍神傳說》第一部還是要艱難得多,一直到龍五之後才逐漸變成了暢銷書,龍神傳說6開始就佔據銷售榜高位。

現在居然要重新來一遍這樣的過程,“要是沒有《西遊日記》的話,我這新書怎麼也能拿一週冠軍吧。”

徐源自言自語地說着,這時候他忽然看見微.博熱門話題裡面的“張楚闖美失敗”,整個人一下就來了精神!

他承認自己不是什麼品格高尚的人,最喜歡的就是看媒體讚美、看讀者誇讚、看同行羨慕,以及看別人倒黴。

尤其眼前這倒黴的人還是曾經跟自己競爭冠軍的,更是要去好好圍觀一下。

“哈哈,張楚也有今天,全球整整四百多本啊,簡直太丟人了!”

他的小說雖然暢銷,但最多也就是把繁體中文的版權賣出去,哪裡能有什麼全球英文譯本。

當初張楚簽約消息傳出來的時候,他可是羨慕嫉妒恨了好長一段時間。

都說說相聲的盼望死同行,寫小說的也差不多,恨不得那些混得比自己好的人倒黴!

徐源連續用鼠標給這些新聞點贊不說,他還興致勃勃的發了條微博:

“粉絲型作品終究不長久,想要搞個大新聞走捷徑也不是王道。真正想要闖入歐美文化,必須得靠作品本身才行。國內新聞說得再高大上,外國讀者不買賬就等於零,幸虧我沒有把英文版權賣出去,不然還真不好意思見人!”

第1170章 尋找彩蛋第71章 開掛人生不需要解釋第668章 一手遮天第116章 合作愉快第925章 吹爆《鬼吹燈》【200月票加更】第705章 驚豔師長第163章 里程碑第1147章 撒幣的土豪公司第439章 好評如潮,十億可期!第625章 逼瘋編輯【五更求訂閱】第775章 真正的萬里挑一第1005章 名聲大噪【二更求月票】第535章 聲名遠播第203章 單身狗也有春天(四更)第638章 輪番轟炸【二更】第824章 是詩也是歌【二更求訂閱】第672章 最受歡迎的課程第1112章 最佳改編劇本【二更求訂閱】第325章 大開綠燈第640章 地獄級難度第154章 一夜暴富【四更求訂閱】第152章 一勞永逸(求訂閱)第1152章 新線影業第589章 千萬賣不賣?第146章 少年的煩惱第82章 滿載而歸(求推薦)第356章 歷史的魅力(三更求訂閱)第193章 最高讚揚(三更求訂閱)第257章 大放光芒(二更求訂閱)第912章 好萊塢大亨的試探第965章 打破次元壁的合作第807章 新年抽獎第553章 大呼過癮(求月票)第30章 江大的策略第737章 開年純愛大作【三更求訂閱】第1025章 異曲同工之妙【二更求訂閱】第634章 來自張楚的惡意【求票求訂閱】第904章 熱度空前【二更求訂閱】第485章 千萬定製【三更求票】第499章 無名小卒(三更)第614章 顛覆世界觀第81章 猴子請來的逗比第109章 自作孽不可活第831章 步步緊逼【求票求訂閱】第467章 大手筆,全文買斷【三更】第134章 史上最短詩歌(1/10)求首訂第259章 重返百萬第1066章 美食文【二更求訂閱】第1103章 明朝那些事兒第655章 版權費三級跳第977章 鋪天蓋地的誇讚第275章 又驚又喜(三更求訂閱)第123章 崩壞的三藏大師第682章 謠言四起【求票求訂閱】第315章 顛覆性寫作(求訂閱)第406章 外國友人都驚呆了!第1015章 穩步上升第868章 爺倆誰是主角?【三更求訂閱】第55章 催更大軍第158章 名副其實【四更爆發】第1106章 強強聯合第733章 驚世駭俗第869章 奇怪的閱讀體驗【一更求訂閱】第48章 版權問題第893章 一本書的誕生第1139章 一本暢銷書的誕生第795章 讀者蜂擁而至第765章 正對胃口第285章 上市前的瘋狂(四更求訂閱)第825章 暴殄天物第510章 原來是他!(二更)第517章 池小容不下大魚第621章 轟動英國【一更】第551章 羣星看書忙【求月票】第821章 佳作頻出【二更求訂閱】第77章 爲自己代言第79章 過五關斬六將【三更】第648章 海外讀者炸鍋第442章 不給任何活路【求月票】第233章 星星之火,可以燎原第832章 北歐神話第410章 興奮的出版社【二更】第936章 不走尋常路的作家第756章 炸裂開局【求票求訂閱】第1003章 漢尼拔第75章 倒黴筆記本(二更)第389章 遊戲廠商的注意第605章 炙手可熱第268章 因禍得福(三更求訂閱)第4章 太簡單了!第246章 矯正盜墓寫法第1075章 女權主義第457章 文化竊賊【三更】第352章 人生最大筆收入第822章 從前慢【三更】第241章 裝逼無極限(四更求訂閱)第169章 讀者狂歡(400月票加更)第161章 大師的驚歎【三更求訂閱】第583章 冰火兩重天第1003章 漢尼拔