第61章 完爆所有產品(求收藏!)

服務器搭建完畢後,蕭銘用週六和週末兩天時間,再次使用盤古語言編輯程序的邏輯順序。

而數據的收集則要感謝知識產權保護不嚴格的夏國網絡環境,大量的文獻資料都可以從網上免費獲取。

在各大免費的直播間,同時都出現了一個叫做盤古帶尾標的ID賬號,只看直播從不發言。

在某直播間,一個剛剛直播的新人在直播了一週後終於迎接了一個叫盤古2333的觀衆。

(盤古進入直播間是按照地域隨機進入。)

主播美女一個勁的搔首弄姿叫着盤古哥哥要打賞,就差沒脫衣服了。

要是知道盤古只是一個信息收集接口,不知道會不會氣把衣服都脫光。

按照家中光纖的傳輸速度和盤古收集文件以及音頻的速度,整個過程預計需要一週左右。

在期間(數據開始收集的前半個小時),蕭銘檢查過程序的運行。

他給電腦街上耳麥,說道:“松鼠愛乾果。”

蕭銘研發的還沒有完全成熟也沒有取名的翻譯程序用溫柔的女生進行了翻譯:“The_squirrel_love_F**k_fruit .”

蕭銘豎起了大拇指!牛掰啊!這個翻譯有水平啊!很生猛!

雖然翻譯相當不到位,不過從程序的測試可以看出翻譯軟件的雛形已經完備,這種翻譯水平已經達到了某些三四流翻譯軟件的水平。

數據收集和建模繼續着,蕭銘也只有繼續等待結果。

“蕭銘!”週六放學後,鄭璇雨喊道。

“一起去喝杯水?”鄭璇雨看到蕭銘最近的狀態不是很好,主動提議道。

奶茶店,鄭璇雨點了一杯蜂蜜柚子,蕭銘點了一杯香精味濃重原味奶茶。

鄭璇雨笑着問道:“你不是說和奶茶不好嗎?都是香精勾兌的。”

蕭銘狠狠吸了一口說道:“香精比益智口服液管用。”

鄭璇雨偷笑一聲,說道:“這麼多天都過去了,還在想着英語不好被水木大學拒絕的事?不是還有燕京大學兜裡嘛。”

蕭銘心中其實很感謝鄭璇雨,在如此繁忙的複習期間也願意在自己情緒不穩的時候陪着聊天。

蕭銘說道:“鄭璇雨,你相不相信最多十年!我就讓全國高考取消英語這一科目,讓各大高校也不會以英語水平高低作爲入學的標準。”

“我信。”鄭璇雨充分相信蕭銘,還是不忘打趣道:“你不是被燕京大學特招了嘛,怎麼還在做英語閱讀。”

蕭銘笑道:“現在學英語,只是想證明作爲全球通用的簡單語言,我是可以完全掌握的。”

兩人相視一笑心照不宣。

鄭璇雨望着窗外已經抽出綠葉的柳樹說道:“還有兩個月就高考了,我還不知道能考成什麼樣。”

蕭銘給予鼓勵,“魯迅說,偉大的成績和辛勤勞動是成正比例的,你就放心吧。”

鄭璇雨則回覆道:“魯迅還說過,我沒有說過上面的話。”

和鄭璇雨聊天后,蕭銘的心情要好了不少。

回到家中,蕭銘照例檢查程序的運行情況。

經過一週多的時間,正在運行盤古語言已經裝入了千萬份資料,也完成了建模工作。

發燙的服務器似乎也證明了盤古語言一週的工作相當繁忙。

編程的最後一項打包程序並命名。

蕭銘這個時候才發現,盤古語言真的太貼心了,打包程序可以爲WIN系統使用的EXE格式安裝文件,也可以是APK格式的安卓程序安裝文件和ipa、pxl、deb等支持IOS的安裝文件。

蕭銘先打包爲EXE後爲翻譯軟件隨意命名爲“譯狗”英文名爲“EG(Easy Go)”。

名字不重要,看功能。

運行軟件,直接出現一個語音助理,語音助理也是依託於擬人神經網絡語言構架的數據庫產生的。

先不管語音助理,蕭銘隨意找了一篇網文的一章,複製粘貼後點擊翻譯。

爲了對比期間,蕭銘也打開了有道、白度翻譯、愛詞霸(金山公司)的翻譯軟件相互進行對比。

夏國的網文的詞語最代表夏國人用語的習慣,很多詞句不標準是口語化的表達,但是卻能準去的表達意識。

四個軟件都是秒譯,但是翻譯有所區別。

其中有道、白度翻譯、愛詞霸的翻譯幾乎一模一樣。

這說明什麼問題,說明這三個翻譯軟件用的是一種語法庫,甚至使用的是一個詞庫。

但是蕭銘自己開發的譯狗就不一樣的,翻譯和前兩者有明顯的差別。

蕭銘開始檢查語法。

檢查語法的方式有兩種,一種是將軟件翻譯後的英語再次複製到該軟件,然後翻譯成中文。

英文看不懂,中文種看得懂了吧。

結果出現啼笑皆非的情況,中文(標記爲一號中文)翻譯成英文,再將英文複製翻譯爲中文(標記爲二號中文)後。

ωwш•тт kдn•℃ O

一號中文和二號中文完全不一樣。

例如一號中文的內容是:“愛詞霸英語爲廣大網友提供在線翻譯”。

再將翻譯的英文在翻譯爲中文(二號中文)變成了:“愛詞霸英語對於大多數用戶提供在線翻譯”。

不切合語境將“爲”翻譯爲“for”再將“for”翻譯爲“對於”,明顯語法錯誤。

二號中文明顯狗屁不通。

而譯狗則是標準化的翻譯,一號中文和二號中文雖然會有個別字數的差別,但是意思、語法完全準確一致。

第二種檢驗方式是蕭銘人工檢查翻譯的語法,蕭銘單詞不行,語法沒有問題。

擁有人類語言思維模型閱讀學習了千萬份資料譯狗沒有一個語法錯誤。

而有道等三個軟件漏洞百出!

得知了這個結果,蕭銘長舒口氣!

他緊握拳頭,說道:“成功了!”

接下來是第二種測試,音譯。

既用戶語音說話,譯狗同步翻譯並且語音念出。

蕭銘說以說了一段話,譯狗的語音助手錶現完美!翻譯準確無誤不說,語音輕柔富有感情,而不是像蘋果或者是華爲等手機的語音助手那樣一個字一個字十分機械的閱讀。

蕭銘已經有點小小的激動了,這個軟件要是上市,完爆現在市場的任何翻譯軟件!

蕭銘還需要進一步的測試,他打開了某直播軟件,點擊了非普通話地區的直播間。

此時,直播間的主播穿着暴露正在勾引着觀衆們打賞跑車。

蕭銘嘿嘿一聲,要說話了。

第325章 世界互聯網大會第520章 引爆醫學界(一)第423章 來自東方的上帝第175章 T積電的爛攤子第682章 設備和生活第550章 員工們的福利第215章 針鋒相對第53章 高校的關注(求一切)第771章 震撼物理界(二)第555章 生命倉庫第247章 驚世駭俗的小禮物第731章 歐洲人的遮羞布第755章 富豪也玩不轉了第612章 私人領地第846章?震動航空業第462章 鄭家的邀請第33章 轟動江城的小新聞(二)第9章 絲瓜藤和肉豆須第144章 發難第840章?史上第一混亂猩猩第1章 當蛋白質進入小腸第833章?移民嗎?真香第631章 這個玩意兒第45章 吞噬1菌落,衰亡!第57章 老蕭創業(求一切)第560章 你好,蕭院長第434章 盤古集團(二合一)第624章 不是我說第591章 設備升級,免費第769章 超弦定理和引力波第420章 地獄之城第834章?一萬個後悔第415章 糧食換資源第73章 譯狗小改第388章 科技禁令導火索第160章 精英來訪第888章?無法去天堂就幹掉上帝第576章 從現在開始掌握話語權第624章 不是我說第462章 鄭家的邀請第665章 突破性進展第102章 飆升第7章 兌換科技產品(上)第514章 老蕭家的春節第511章 重大突破第343章 時代變了第29章 汪明東的計劃第301章 後手機時代設想第489章 法蘭西的盛情第842章?關係到未來的會議第240章 100億的投入第556章 去夏國,去江城(一)第629章 人類生命科學的偉大跨越第825章?三座天堂城第367章 未來農場第349章 毫無優勢第764章 信息互換第674章 震撼發佈(二合一)第844章?大浪淘沙第796章?你的外賣到了第507章 論同學的重要性第365章 未來農業發展方向第228章 五霸聯盟第798章?爭搶投資第106章 系統之殤第57章 老蕭創業(求一切)第854章?已經太晚了第530章 創造性實驗第46章 這事不歸我管(求一切)第228章 五霸聯盟第781章 奮力一搏第17章 實驗成功(下)第256章 來吧,電池革命(二)第851章 打破你的壟斷第172章 碳化硅光刻機第615章 合作可以,有條件第197章 提前修學分第284章 叫你不要打開第483章 骨子裡的基因第311章 精準打擊(二)第157章 《細胞》封面第376章 海淘將成過去式第676章 驚喜非常多第557章 去夏國,去江城(二)第696章 必須佔據主動權第485章 沉迷遊戲不可自拔(一)第272章 歐洲的專家小組第18章 成績的真實性第420章 地獄之城第823章?強勢挖人第428章 蕭銘要買車第123章 重磅發佈(一更)第870章?龔烈陽的心事第627章 初代小初計劃第308章 行業內的朋友圈第368章 巨大的爭議第791章?別耍小心思第14章 差生鐵三角第848章?安全舒適無對手第756章 夏國第一步