飛機飛行了十幾個小時後終於抵達了紐約，秋憶因爲從來沒有出過國，也沒有坐過這麼長時間的飛機，到達目的地時累得頭腦昏沉，可她堅持要自己下機，不讓白夜寒碰她分毫。
但一旁從上飛機就沒說過話的白夜黎卻突然開口了。
“小憶！”伸手扶住她的手臂，卻被她狠狠甩開。
秋憶瞪着白夜黎，恨他的欺騙，恨他的‘玩弄’，一年來，一直以爲他只是個普通的大學生，沒想到……他居然會是白夜寒的親弟弟，難怪他們長得會那麼像，那麼，會接近她肯定也是白夜寒的意思了。
白夜黎不知爲何，被她這樣瞪着忽然上了火氣。“你別這麼看我，我沒有對不起你。”
攏了攏被風吹亂的長髮，秋憶拉緊外套，冷冷一笑。
“那麼不好意思，是我對不起你，所以請你離我遠點，以免我會更對不起你。”
“你……”
白夜寒這時從飛機上下來，無視兩人詭異的氣氛，把大衣披在秋憶的身上，強行地抱着她往白家主宅走去，他側頭看向還在原地瞪眼的白夜黎，眉頭輕輕地皺在了一起。
掙脫不開他的鉗制，秋憶也不再徒勞，因爲當她看到不遠處的人影時纔開始慌亂起來。從被他強制擄走離開上海，轉眼上了飛機，現在就到了大洋彼岸的紐約，時間不過才一天而已。一切就像做夢一樣，睜開眼睛就到了另一個國家，她當然會怕，但卻不願在白夜寒的面前流露一絲脆弱。
遠處的一幢白色建築明明看起來不遠，可是卻老是走不到，經過一片空曠的停機坪，再穿過一座漂亮的花園，足足走了有半個小時，纔看清楚了‘人影’。
那棟從遠處看起來不過一搬別墅大小的宅子，待近在眼前時秋憶才被這棟豪華的建築物嚇到，不過還沒來得及細細打量這棟宏偉的宅子，就被守在宅子周圍的一羣男人嚇住了。
那些人有亞洲面孔，也有外國人的面孔，但全都清一色的黑西裝，個個身材高大，壯碩魁梧，神情也都統一似的嚴肅戒備，且手上都帶有一雙白手套，情景看起來非常詭異。
那些人看到白夜寒後立時站住行禮。
“先生！”
白夜寒微微點了下頭，攬着秋憶的肩膀沒有放開，只不過沒有剛纔那麼用力了，因爲秋憶已經嚇傻了，不需要他託着她走了。
待到一陣冷空氣迎面撲來時，秋憶這才驚覺自己的呆滯，一羣男女分列兩排站在空曠的大廳內，一看到他們出現，立即彎了一個90度的腰，齊聲喊道。
“先生！”
秋憶被這聲喊叫嚇得一驚，茫然地看着底下那羣身着統一服侍的男女，但她自己卻與無數道疑惑的目光相撞了，耳邊聽得白夜寒柔聲道。
“休息一下好嗎？晚飯我叫……”
揮開他的手，她看也不看他，環顧四周，卻最先瞧見底下一羣人正震驚地看着她，她以爲是自己出了什麼問題，後來才明白是她的行爲造成了他們的震驚。
她實在很累，本想問他爲何把她擄來這萬里之外的大洋彼岸，但轉念一想，他能在這麼短的時間內就把她帶到紐約，其中的複雜，她肯定懂不了。既然這樣，根本就沒必要做無謂的掙扎，她現在只想好好的睡一覺。
“房間在哪？”她直截了當地問。
白夜寒輕嘆了口氣，招來一個年約五十上下左右的男人。
“把小姐帶到五樓的房間去。”
那男人一直謙卑地彎着腰，聞言準備點頭，卻驀地停住，擡頭驚訝地看向白夜寒，秋憶不解地跟着他看過去，卻先瞥見地下的一干人等在聞言後也露出驚訝的模樣，只不過這個男人反應最快，他又朝白夜寒點了下頭。然後側身彎腰恭敬地對秋憶做了一個手勢，姿勢就像電視裡那些老派的管家一樣。
秋憶的眉頭從昨天就一直沒有舒展過，但她只是依舊維持着冷漠和淡然，率先走去。
不知是不是太累的原因，一夜無夢，清晨是被一陣鳥叫聲吵醒的，動了動身子，有些痠痛，卻還是勉強起了來。
拉開落地窗的門，迎面撲來一陣清爽的空氣，觸目所及皆是一片綠，一眼望不到盡頭，清脆的鳥叫聲不絕於耳，真是一片好風景。秋憶深深吸了口空氣，頓時覺得神清氣爽，不由伸個懶腰，做幾個伸展運動，正獨自享受時，卻後知後覺的發現自己所在的地方不對。
這是自己的那小公寓？那小公寓會有一個這麼大的陽臺？小公寓的清晨能聽見鳥叫聲？走到陽臺時能看到這樣的綠色風景？
甩甩頭，這兩天發生的事才慢慢浮到腦子裡。
正徒自望着遠處發呆時，一個極輕微的聲音從身後傳來，轉身，卻呆了，沐浴在陽光下的男人，淺藍襯衫外罩一件米白針織衫，袖口攏到手肘間一小截襯衫口露了出來，一條亞麻休閒褲，雙手拖着一個拖盤，上面正放着熱氣騰騰的早餐。
“早晨還有些涼，要穿件外套。”白夜寒微笑着邊對她說邊把早餐放下，然後轉身進了屋，再回來時，手上已多了件外套。外套披在她的身上太大，有些滑稽，其實秋憶並不覺得冷，所以很不客氣地拒絕了他的好意，反手拿下剛剛纔替她披上的外套丟在了一旁的椅子上。
白夜寒眼裡的失落一閃而過，卻還是對她微笑道。
“餓了吧？睡了那麼久，我親手做的，吃……”
拿筷子的手停頓住，秋憶盯着那熱氣騰騰的一碗碎肉粥和幾樣小菜，‘叮噹’一聲脆響，她已丟掉了筷子，攏了攏碎髮，這才正眼看向白夜寒。
“小憶！”白夜寒的聲音終於冷了下來。
聽到他的語氣變了，秋憶卻鬆了口氣，這才應該是真正的他不是嗎？那樣的溫柔，那樣的寵溺是爲了什麼而做？這一次出現在她的面前，又有什麼目的？真當她還是當年那個什麼都不知道的小姑娘？
“說吧！你的目的是什麼？讓黎……白夜黎接近我又是爲了什麼？一年前……”頓了頓，她相信此刻自己的臉色更加不好看了。“一年前你就知道我在上海了吧？你爲什麼要讓他接近我？你又想做什麼？你……”
“啪！”一道清脆的耳光不和諧地在原本該是美好的清晨忽然響起，秋憶臉色慘白地扶住身後的桌子，因爲扇得太用力，手還有些微微發抖。
白夜寒俊美的臉上有一個不和諧的巴掌印，他沉默地看着秋憶，眸中風暴開始緩緩聚集。但是秋憶卻不怕，反而覺得有些解氣，忽然想起什麼，趕緊拿過餐盤裡的餐巾用力地擦着剛剛被他吻住的嘴，使勁的擦，彷彿剛纔是碰到了什麼骯髒的東西……
她的舉動再一次刺激了白夜寒，其實他做好了一切準備迎接她的憤怒，她的恨，他以爲自己可以承受，因爲他現在不是已經變得強大了嗎？可是，他此刻才明白，他可以承受任何人的恨，更可以做到漠視，卻唯獨她……一丁點都不行！
他高估了自己，也高估了自己在她心裡的位置，不，曾經她仰望他時，彷彿他就是她的世界，那雙黑白分明的瞳孔裡，只有他的影子不是嗎？難道……忍痛分開的這幾年，讓她對他的愛，真的變了？或者……已經沒有了？
想到這個可能，白夜寒的心忽然痛得呼吸不過來，他爲了什麼，爲了什麼……無數個刀槍血淋的夜晚，無數個絞盡腦汁的策劃，無數次徘徊在生死關頭，只爲讓自己變得更強大，只爲再重新愛她，可是……
“你……”秋憶看着一步一步走向自己的白夜寒，那雙越變越黯的黑瞳，仿若深幽古潭般渾蝕看不到底，這是另一個白夜寒，抑或是真正的他，總之她從來沒有看到過，之前的‘勇氣’忽然消失無蹤，他前進，她後退，一步一步，彷彿在逼她走投無路似的。
“你不要過來！你想……幹什麼？”背抵在陽臺的鏤空欄杆上，秋憶已無路可逃，她覺得，此刻的白夜寒像一頭危險的獅子，沒有向她張牙舞爪的咆哮，僅僅只是沉默地向她走來，卻能讓她感覺會死在他的這份氣勢之下。
“不要……”最後一聲尖叫被他封住，白夜寒發瘋似地吻着秋憶，是記憶中的味道，甜美又清新，是夢中的感覺，柔軟又眷戀。
他已經渴望太久了，渴望得身體的每個角落都在痛，他沒有奢望過她會像曾經那樣對他，也沒有奢望過她會輕易的原諒他，她的恨他是理解的，所以他再也沒有耐心等下去了，五年，已經夠長了，沒關係，就恨吧！他們會有更長的時間……
“大哥！”
“滾！”白夜寒的低喝和這道熟悉的驚呼同時響起，他沒有放開秋憶，也沒有望向他身後突然出現的白夜黎。但是秋憶卻看向白夜黎，彷彿看到了救星，趁他放鬆之際猛地推開他跑向白夜黎。
白夜黎接住衣衫不整的秋憶，她裸露的肩膀正劇烈地顫抖着，令他生出一絲不忍，雙手正要環上去時，卻猛地打了個冷顫。擡頭望去，幾步之外的白夜寒，那個眼神……那一年，這個眼神曾盯過一個原本忠心耿耿卻最終背叛了他的下屬，然後下一秒，那個人死在了他的槍下，他絲毫不懷疑，如果此刻他環住秋憶，他就會死在他的手上。
“我讓你滾！”白夜寒冷冷出聲，字字猶如子彈般射向白夜黎。
可是沒待他回話，秋憶卻猛地轉頭瞪向白夜寒，那種眼神，用來形容看着仇人也不爲過。
“白夜寒，我恨你！”咬牙切齒地說完後，趁眼中的淚水還未落下之時快速地跑進屋裡躲進了洗手間。