我想借故離開，不想面對他。我爲我在見到他時的表現感到難堪，因爲相對於我的窘迫，他卻似乎沒有受到一點干擾。
因爲此時的他正在用流利的意大利語和爺爺交談。而在此之前他還非常自然地與爺爺握了手。
我不知道我爲什麼只要在他面前永遠都會低上一截，就像是現在，他侃侃而談，而我陪坐在爺爺身邊卻像是空氣一般。
爺爺忽然由意大利語改爲了英語：“唉呀，我都忘了你聽不懂意大利語了，真是的！對了，海倫娜，我光顧着聊了，都沒有爲你介紹，這是從紐約來的洪門的楚先生。楚先生，這是我的孫女，海倫娜。”
爺爺看來是不知道我在中國的事情的，那麼也就是說不知道我和這個所謂的楚先生之間的瓜葛。他最多知道個少爺，卻不知道那個少爺就坐在他老人家的對面。
“海倫娜小姐麼，你好！”
我一直低着頭，眼前突然出現了一隻手。我被逼在那裡，只好伸出手去：“你好，楚……先生！”
說不出心中是什麼感覺。失望，落莫，傷心還有其它雜七雜八的酸酸澀澀的感覺，他的落落大方更加突顯我的可悲。
蘇雪若，你能不能振作一點，他既然可以裝作不認識你，你爲什麼就不能平平常常的面對他？
“爺爺，我頭有點疼，先回房去了！”連我自己都唾棄我的不戰而逃，可是沒有辦法，心像是被手抓緊了一樣的難受，我再也坐不住了。
“很難受麼？是不是下午出去打獵的時候感冒了？”爺爺聽到我說頭疼，急忙關切地問。
“嗯，不是，就是有點不舒服，就不陪您見客人了。”我從沙發上站起來，全程我都沒有擡起過頭，“楚……先生，對不起，失陪了！”
“等一下，海倫娜。楚先生突然來訪，爲的事情也和你有關。如果不是太難受的話，就坐下來聽聽吧！”
爺爺都這麼說了，我只好極不情願地坐下。
“和海倫娜小姐有關？這到底是怎麼一回事，可以說說麼？”他也跟着改成了英語。
原來他還會意大利文，我對於他知道的真少啊！而他竟然是因爲和我有關的事情來的，和我有關，會是什麼事呢？
終於我還是慢慢擡起了頭，他瘦了，眼神更加深邃犀利。糟糕，偷看他被他逮到了！可是可恨的是，他只是在我身上瞟了一眼就又轉向了爺爺。我的心沉到了谷底。但我查察到了別的探究的目光，是隨他一起過來的女人。
短髮，小小的臉，很乾練的感覺。一身黑色的皮衣皮褲皮靴，與同樣黑色打扮的少爺看上去很是搭配。不同於少爺根本吝嗇於在我身上投下目光，她可是一直盯着我的。她看我的眼神中有着很深的敵意。那種敵意我很熟悉。我想她是認識我的吧！
“其實事情已經過去了，海倫娜也不打算再追究了，想讓事情就這麼被淡忘，而且他也受到了應得的懲罰。剛剛海倫娜還求我放了他。所以，你可以領走你的人了！”
聽到爺爺說的話，我猛地看向少爺。那個人是他的人？這個世界真是小的可以了！
少爺還沒有說什麼，倒是隨他來的女人說了話：“海倫娜小姐是麼？我不知道楚少的兄弟是怎麼得罪你了？但把他扔給同性戀，又每天都給他注射*，這樣的懲罰是不是太重了！”她沒有用意大利語，也沒有用英語，反而是用中文說的，可見，她一定是認識我的！
“錦兒！”少爺一時情急，竟然也用的是中文。
“他的所做所爲，我就是殺了他也不算什麼！我是爲了讓他活着比死更難受，讓他知道惹了我的孫女的下場就是要生不如死！”
沒想到爺爺也會說中文。這比知道少爺會說意大利語還要讓我驚訝。
“你忘了你奶奶是中國人，雖然我們在一起的日子非常短暫，但我把她教給我的語言當成是思念她的一種方式，所以這麼多年下來，也就說的越來越好了！”爺爺看着我，對我做出瞭解釋。
“對不起，維齊尼先生，她太年輕，不知道輕重，請您不要怪罪她！”
爺爺笑了，拉過了我的手，是那戴有象徵家族地位的戒指的手：“年輕？不，和我的孫女相比，她們應該差不多的年紀，但你看，就像我孫女已經是二老闆了一樣，她能和你一起來，必定在你心中也有着極重的位置，所以她同樣要爲她所說出的話負責。”
不論是少爺的那一聲喊，或是爺爺所說的話，都在我心上重重地擊了一下。我氣極之下，膽子突然大了起來，再也不迴避那女人的敵意目光，回瞪向她。
“你口中的楚少的兄弟不只是得罪我了，而是他綁架了我，並且打算和幾個人一起強暴我。你覺得這樣的人，我是不是應該讓他得到使他終生難忘的教訓！”
我不只瞪向了這個叫錦兒的女人，更是在說到強暴兩個字的時候，看向了少爺。終於他在聽到那兩個字的時候眉頭收緊了，眼神更加犀利。但我不怕了，我現在是海倫娜，是有家的人了。而不是從前那個只能聽從少爺吩咐與安排的蘇雪若了！
“是不是現在身份變了，就不認識人了。我口中的楚少？蘇雪若，你換了名字，換了身份，難道連之前的事情都忘記了。是不是背棄從前，就是你的一貫作風？”
“錦兒！”
我不再怕被爺爺看出什麼了，因爲話說到這步田地，以爺爺的這麼多年作爲教父的經歷來說，哪會看不出我與這位楚先生之間有着瓜葛。聽到錦兒那充滿諷刺的反問我的話，我悽笑出聲，手指着少爺。
“你既不是我，也不是他，又不曾經歷過我們所經歷過的事情，有什麼資格在這裡說長道短的，誰給你的權力在這裡說我有錯！”